Johnny Depp était de retour à la barre lundi dans son procès en diffamation de 100 millions de dollars contre son ex-femme Amber Heard.
Le tribunal a entendu un certain nombre d'enregistrements audio de Depp et Heard se disputant lors du contre-interrogatoire par l'avocat de Heard, Benjamin Rottenborn. Il n'était pas clair qui a pris chacun mais c'était l'une des parties.
Dans un clip audio, Depp dit à Heard : " S'éloigner est nécessaire, c'est nécessaire, surtout entre vous et moi. C'est de la plus haute importance.
"Le prochain mouvement, si je ne m'en vais pas, ce sera juste un bain de sang. Comme si c'était sur l'île, ça n'en vaut pas la peine. Pourquoi être misérable, pouvons-nous juste avoir une certaine compréhension?
Heard dit que si elle a le choix entre un bain de sang et s'éloigner "évidemment", elle choisira ce dernier.
Depp dit: "Alors pourquoi (un bain de sang) a-t-il été choisi tant de fois?"
Johnny Depp était de retour à la barre lundi dans son procès en diffamation de 100 millions de dollars contre son ex-femme Amber Heard
Le tribunal a entendu un certain nombre d'enregistrements audio de Depp et Heard se disputant – il n'était pas clair qui a pris chacun mais c'était l'une des parties
L'avocat de Heard, Benjamin Rottenborn, a déclaré au tribunal que ce n'était pas la première fois que la description de "bain de sang" était évoquée au cours du procès.
Le 12 mars 2013, Depp a envoyé un texto à Heard : "Je pensais juste que vous devriez savoir qu'il existe un livre intitulé Disco Bloodbath, c'est tout."
Le titre semblait faire référence au roman de Manhattan celebutante James St. James écrit en 1999 sur un meurtre parmi son cercle d'amis, connu sous le nom de "Club Kids".
Heard a déclaré: "Nous avons besoin de ce livre!" C'est à propos de vendredi soir dernier par hasard ?
Depp a répondu: 'Comment pouvez-vous me faire sourire à propos d'un moment aussi hideux. Oui c'est le cas. Salope drôle. Je t'aime putain, c ** t.
Dans un autre audio, Heard dit à Depp: "Tu n'aurais pas utilisé ça comme moyen de me frapper". Je te déversais mon cœur, qu'est-ce que tu fais ?
« Tu fais sans réfléchir. Lancez une balançoire quand vous le pouvez. Quoi de mieux que quand je suis au sol parce que c'est quand c'est vraiment bien de frappe...
[Courte citation de 8% de l'article original]