Les candidats à la présidentielle colombienne conviennent de la nécessité d'une réforme des retraites

Nelson Bocanegra - Reuters - 23/04
Les candidats les plus susceptibles de remporter les élections présidentielles colombiennes vendredi ont convenu de la nécessité de réformer le système de retraite déséquilibré du pays afin qu'il offre une meilleure couverture à des millions de pauvres et réoriente les subventions.

CARTAGENA, 22 avril (Reuters) - Les candidats les plus susceptibles de remporter les élections présidentielles colombiennes de vendredi ont convenu de la nécessité de réformer le système de retraite déséquilibré du pays afin qu'il offre une meilleure couverture à des millions de pauvres et réoriente les subventions.

Les idées pour financer la réforme allaient d'une réforme fiscale volumineuse à des plans plus radicaux tels que l'utilisation de l'épargne de fonds privés pour payer les pensions des personnes âgées qui n'ont pas réussi à épargner suffisamment pour leur retraite, entre autres.

Les pensions publiques colombiennes sont assaillies par la nécessité d'étendre la couverture tout en faisant face à un manque à gagner de plus de 11,3 milliards de dollars par an que le gouvernement doit cracher pour assurer les paiements aux 2,4 millions de personnes affi...
[Courte citation de 8% de l'article original]