La Maison Blanche rétablit la règle exigeant un examen environnemental rigoureux

Valerie Volcovici - Reuters - 19/04
La Maison Blanche a annoncé mardi qu'elle avait finalisé la réglementation guidant les examens environnementaux des grands projets d'infrastructure comme les autoroutes et les pipelines qui tiendraient compte de leurs impacts climatiques et d'autres facteurs.

WASHINGTON, 19 avril (Reuters) - La Maison Blanche a annoncé mardi qu'elle avait finalisé la réglementation régissant les examens environnementaux des grands projets d'infrastructure tels que les autoroutes et les pipelines, qui tiendraient compte de leurs impacts climatiques et d'autres facteurs.

Le Conseil de la Maison Blanche pour la qualité de l'environnement a maintenant officiellement rétabli les principales dispositions de la réglementation de la National Environmental Policy Act (NEPA) qui étaient en place avant que l'administration Trump ne revoie les règles l'année dernière pour la première fois depuis des décennies.

Le changement obligera les agences fédérales à prendre en compte les impacts «directs», «indirects» et ...
[Courte citation de 8% de l'article original]