S'il y a une chose à comprendre à propos de la crise des réfugiés ukrainiens en Pologne, c'est ceci : environ 90 % des réfugiés sont des femmes et des enfants.
En raison de la conscription militaire, l'Ukraine a interdit à la plupart des hommes entre 18 et 60 ans de partir. Ainsi, bien que des millions de personnes aient fui l'invasion russe, ceux qui traversent la frontière sont des femmes, des enfants et des hommes plus âgés.
Cela a entraîné des séparations dévastatrices pour les familles concernées. Mais cela signifie aussi que cette crise de la migration forcée est avant tout une crise pour les femmes, en particulier pour les mères.
Pour comprendre comment cette crise se déroule, je suis allé à Zabki, une petite banlieue à l'extérieur de Varsovie, qui illustre la promesse et les défis de l'effort de la Pologne pour accueillir les réfugiés ukrainiens.
Les premiers réfugiés sont arrivés quelques jours après l'invasion russe, a déclaré Malgorzata Zysk, le maire de la ville. Officiellement, plus de 1 500 réfugiés ukrainiens vivent désormais à Zabki, avec une centaine d'inscriptions chaque jour. Mais Zysk a estimé que les chiffres réels sont environ deux fois plus élevés.
Dans un petit appartement prêté par le gouvernement de Zabki, Lubomira Pancuk m'a montré des photos de sa famille réunie en janvier pour le Noël orthodoxe. Sur les photos, elle est enceinte, à côté de son mari et de ses trois filles, tous souriants à la caméra. "Nous étions tous ensemble, heureux, attendant le bébé", a-t-elle déclaré.
Moins de deux mois plus tard, la guerre l'oblige à fuir en Pologne avec ses enfants, dont son fils de trois semaines, né prématurément et atteint de jaunisse. Son mari est toujours en Ukraine.
Les yeux de Pancuk se sont remplis de larmes alors qu'elle décrivait la générosité du gouvernement et des habitants de Zabki.
Mais la famille vit dans la précarité, dépendant d'une petite allocation du gouvernement polonais et de la générosité de ses voisins polonais. Il est impossible pour Pancuk de travailler car elle doit s'occuper de son bébé.
"Je ne sais pas quels seront mes plans", a-t-elle déclaré. "Je vis juste au jour le jour."
C'est une histoire que j'ai entendue à maintes reprises par des femmes réfugiées en Pologne. Ils m'ont dit que leurs priorités étaient simples : un endroit sûr où vivre avec leurs enfants, loin des bombes et des combats.
Mais la sécurité et la stabilité coûtent souvent plus que la petite allocation que le gouvernement polonais offre aux familles ukrainiennes. Bien que des milliers de citoyens polonais aient prêté des chambres ou des appartements à des réfugiés, de nombreuses mères réfugi...
[Courte citation de 8% de l'article original]