Au moins sept bateaux transportant environ 85 migrants supplémentaires ont traversé la Manche ce matin, portant le total de cette année à environ 4 578.
Une quarantaine de personnes ont été escortées de Dungeness au port de Douvres, dans le Kent, à bord d'un navire RNLI à 3 heures du matin, le groupe principalement masculin étant vu enveloppé dans des manteaux chauds et des couvertures alors qu'ils étaient conduits le long de la passerelle pour être traités.
Peu après 9 heures du matin, un deuxième canot de sauvetage de la RNLI a ramené une quinzaine de migrants à terre.
Moins d'une heure plus tard, le navire de la Border Force Searcher a escorté au moins 30 autres personnes jusqu'au port de Douvres.
Les arrivées d'aujourd'hui à Dungeness, dans le Kent, ne sont que la deuxième du mois après que des vents violents dans la Manche ont temporairement interrompu les traversées de petits bateaux.
Lundi, des responsables britanniques ont intercepté jusqu'à 80 migrants de la Manche alors que des passeurs profitaient d'un ciel clair et d'eaux calmes.
Le 11 avril, des responsables britanniques ont escorté deux petits bateaux d'hommes, de femmes et d'enfants dans le port de Douvres, dans le Kent, vers 7 h 30, après une pause de deux semaines dans les traversées en raison de vents violents et du mauvais temps.
La dernière traversée avant cela a eu lieu le 28 mars lorsque 386 personnes ont effectué le périlleux voyage à travers le détroit de Douvres de 21 milles dans 12 bateaux.
Malgré de mauvaises conditions météorologiques en mer au cours des deux dernières semaines, un groupe de migrants aurait tenté de ramer le long de la Manche dimanche 10 avril, mais a été secouru par la Marine française aprè...
[Courte citation de 8% de l'article original]