Un club turc critique à nouveau l'affectation scolaire

t-online - 01/04
Des élèves et des parents d'origine turque ont une nouvelle fois critiqué ce qu'ils considèrent comme une tâche clichée et dégradante dans une école de Rhénanie du Nord-Westphalie. Les apprenants doivent traduire un texte en 'Kanakendeutsche'.

Des élèves et des parents d'origine turque ont une nouvelle fois critiqué ce qu'ils considèrent comme une tâche clichée et dégradante dans une école de Rhénanie du Nord-Westphalie. Les apprenants doivent traduire un texte en "Kanakendeutsche".

"Murat et Aische parcourent la forêt à la recherche du bon bois de chauffage", commence le texte, que critique l'Association turque des parents d'élèves. Il s'agit d'une réécriture parodique du conte de fées "Hansel et Gretel" en faux, soi-disant "Kanakendeutsch". Le texte a été présenté aux élèves de la 9e année d'un lycée de Duisbourg à la ...
[Courte citation de 8% de l'article original]