Le pays de la glace et de la neige

New York Times - 13/03
Dans "Extreme North", Bernd Brunner explore l'idée de ce que "le nord" signifie pour différentes cultures - et pourquoi.

EXTREME NORTH: A Cultural HistoryPar Bernd Brunner Traduit par Jefferson Chase

Imaginez ceci : en regardant la dernière saison de « Game of Thrones », vous voyez un démon mort-vivant hurlant du nord gelé – un « wight » – se précipiter hors de sa caisse et essayer de tuer tout humain à portée de main. Irrésistiblement contraint, vous réservez des vacances dans les régions gelées et hostiles d'où la créature est venue.

Avant de vous moquer, "Absurde !" l'historien de la culture Bernd Brunner voudrait que vous sachiez que c'est (plus ou moins) ce qui s'est passé il y a deux siècles, lorsque la romancière Mary Shelley a inventé un autre démon mort-vivant - un cadavre géant ramené à la vie par un scientifique nommé Frankenstein, qui assassine l'épouse de son créateur et s'enfuit au Pôle Nord. Alors que le scientifique endeuillé poursuivait son monstre (en traîneau à chiens) à travers les flots de la mer Arctique, "entouré de montagnes de glace" et "en danger imminent d'être écrasé dans leur conflit", les lecteurs captivés de "Frankenstein" ont commencé à planifier leur voyage.

Dans "Extreme North", son enquête idiosyncrasique sur le pouvoir du Nord dans l'imaginaire populaire, Brunner écrit que l'histoire d'horreur de She...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...