Se bousculant pour court-circuiter un gel des inscriptions ordonné par le tribunal à l'Université de Californie à Berkeley, les législateurs de l'État ont dévoilé vendredi une proposition de modification d'une loi environnementale historique qui permettrait à l'université d'admettre des étudiants à son niveau précédemment prévu malgré une poursuite accusant que son la croissance pollue la ville.
"Si cela passe et est signé, cela permettra à Berkeley d'aller de l'avant avec une inscription complète prévue et sans réduction", a déclaré Phil Ting, qui est le président du comité du budget de l'Assemblée et a aidé à rédiger le projet de loi.
Dans une ordonnance que la Cour suprême de Californie a laissée en place ce mois-ci, l'université avait été chargée de limiter le nombre d'étudiants qu'elle admet après qu'un groupe de quartier a déposé une plainte visant à ralentir la croissance sur le campus en s'appuyant s...
[Courte citation de 8% de l'article original]