L'unité Chevron paiera des millions pour des infractions aériennes dans des usines chimiques

Valerie Volcovici - Reuters - 09/03
Une coentreprise entre Chevron Corp et Phillips 66 a accepté de dépenser 118 millions de dollars pour moderniser et nettoyer trois de ses usines pétrochimiques sur la côte du golfe et de payer une amende civile de 3,4 millions de dollars dans le cadre d'un règlement pour violation des règles fédérales sur la qualité de l'air, les États-Unis Le ministère de la Justice a annoncé mercredi.
  • Chevron Corporation
  • Chevron Phillips Chemical Company LLC
  • Phillips 66

WASHINGTON, 9 mars (Reuters) - Une joint-venture entre Chevron Corp et Phillips 66 a accepté de dépenser 118 millions de dollars pour moderniser et nettoyer trois de ses usines pétrochimiques sur la côte du Golfe et de payer une amende civile de 3,4 millions de dollars dans le cadre d'un règlement pour violant les règles fédérales sur la qualité de l'air, a annoncé mercredi le ministère américain de la Justice.

Chevron Phillips Chemical Company LP a conclu un règlement avec le ministère de la Justice pour résoudre les allégations selon lesquelles il aurait violé la Clean Air Act et les lois de l'État sur la pollution dans trois de ses installations pétrochimiques le long de la côte du golfe du Texas.

L'entreprise a été accusée de ne pas surveiller ses torches industrielles, ce qui les a amenées à dépasser les limites d'émission de composés organiques volatils (COV) et de pol...
[Courte citation de 8% de l'article original]