Au début, les invités ne venaient plus. Alors que les drones et les missiles ukrainiens pilonnaient la Crimée tout au long du printemps et de l’été, les touristes russes ont commencé à annuler leurs réservations dans la petite maison d’hôtes Marina Runs à Eupatoria, une station balnéaire située sur la côte de la mer Noire de la péninsule.
Puis l’essence est devenue rare, ce qui a rendu plus difficile l’approvisionnement du commerce en nourriture et autres produits de première nécessité. Désormais, l’électricité et l’eau courante sont coupées une grande partie de la journée, alors que la chaleur estivale s’installe.
«Pendant 12 ans, ils nous ont dit que la Crimée était protégée à 100%», a déclaré Marina, faisant référence aux promesses faites par les autorités russes depuis qu'elles l'ont saisie à l'Ukraine en 2014. «Et puis, en un mois, nous avons été rejetés à l'âge de pierre – sans électricité, pas d'eau, pas de carburant.»
Depuis le début de cette année, Kiev a lancé sa plus grande campagne aérienne soutenue contre la Crimée, ciblant à la fois la péninsule et les liaisons terrestres et maritimes la reliant à la Russie. Les habitants sont confrontés aux perturbations les plus graves de leur vie quotidienne depuis son annexion en 2014.
Ce fut la première région sous contrôle russe à connaître de graves pénuries de carburant qui se sont depuis propagées à la Russie. Les autorités installées par le Kremlin ont déclaré le mois dernier l'état d'urgence et interdit temporair...
[Courte citation de 8% de l'article original]