Partant du quartier résidentiel de la rue Tran Nao à 6 heures du matin le week-end, près d'une heure plus tard, la famille de M. Van Phong, 37 ans, ne pouvait toujours pas emprunter l'autoroute Ho Chi Minh-Ville - Long Thanh - Dau Giay même si la distance était inférieure à 4 km. La voiture de 7 places s'est déplacée petit à petit dans la rue Luong Dinh Cua au milieu du flot dense de voitures et de motos attendant de passer le carrefour d'An Phu, à côté se trouvait un chantier de construction avec des piliers de pont inachevés.

"Les véhicules sur l'autoroute sont très fréquentés le week-end, tandis que la rue Luong Dinh Cua est étroite, le feu rouge dure généralement plus de deux minutes, le feu vert ne dure que quelques dizaines de secondes, donc de nombreuses voitures doivent attendre 5 à 6 virages pour passer l'intersection", a déclaré M. Phong. Un jour, il lui a fallu 30 minutes rien que pour traver...
[Courte citation de 8% de l'article original]