J’ai vu pour la première fois le tableau de John Constable de 1821, The Hay Wain, comme une carte postale avec des missiles de croisière brutalement empilés dans le chariot en bois et pointés vers le ciel. Le photomontage anti-nucléaire de Peter Kennard n’est qu’une des nombreuses parodies et travestissements que cette image d’une Grande-Bretagne rustique apparemment éternelle ne cesse de provoquer. Il y a quelques mois, un dessin de journal représentait un missile balistique iranien traversant le tableau de Constable. Mais lorsque j'ai visité Ipswich pour voir son exposition Hay Wain au début de la dernière vague de chaleur, c'était le climat qui faisait un commentaire torride et ironique sur cette scène tempérée.
À l’intérieur de cette maison Tudor, des masses grises, bleues et brunes de nuages prometteurs de pluie planaient au-dessus des champs peints du Suffolk par Constable, les tachetant d’ombre. Mais à l'extérieur, l'herbe était jaune paille et le paysage autour de Dedham Vale et de la rivière Stour, où Constable est né et ...
[Courte citation de 8% de l'article original]