Biotech: l’extension des monopoles divise l’UE

Les Chypriotes, qui assurent la présidence tournante du Conseil de l’Union européenne jusqu’à la fin juin, ont pris la température sur ce que les pays veulent obtenir avec le projet de Biotech Act de la Commission et, sans surprise, une année supplémentaire de droits de monopole pour certains traitements a divisé les États.

Entre-temps, le commissaire européen chargé de la Santé, Várhelyi, a assuré qu’il s’agissait du moyen de garantir l’accès à de nouvelles thérapies.

L’année supplémentaire de protection proposée par la Commission, via les certificats complémentaires de protection, serait accordée aux traitements qui contiennent une nouvelle substance active, reposent sur un mécanisme d’action différent de celui des traitements existants, ont mené des essais cliniques dans plus de deux pays de l’UE et effectuent au moins une étape de fabricatio...
[Courte citation de 8% de l'article original]