"New York est peut-être la ville qui ne dort jamais, mais Shanghai ne s'assoit même pas." Pour le designer britannique Ian Griffiths, qui a découvert cette ligne dans le New Yorker, elle résume bien pourquoi la plus grande ville de Chine était l’endroit idéal pour célébrer le 75e anniversaire de Max Mara.
"Max Mara est un produit destiné aux femmes métropolitaines, et il serait condescendant de supposer qu'une garde-robe métropolitaine devrait être centrée sur l'Occident", a déclaré Griffiths.
Des boutons pankou en soie noués, des robes cheongsam et des vestes à col montant traduisaient les codes esthétiques chinois dans la langue de Max Mara sur un podium du Long Museum de Shanghai.
De tels hommages sont...
[Courte citation de 8% de l'article original]