YANQING, Chine - Nathan Ikon Crumpton, un athlète de skeleton aux Jeux olympiques d'hiver, s'est réveillé à Pékin le week-end dernier en tant que nouveau héros sportif en Chine - et il n'avait même pas encore concouru.
Vendredi soir dernier, le porte-drapeau des Samoa américaines est entré à grands pas dans la cérémonie d'ouverture vêtu d'un peu plus que de l'huile pour bébé, des tongs et une «toge ie», ou un tapis samoan traditionnel finement décoré, qui était enroulé autour de sa taille. La température était d'environ 23 degrés Fahrenheit.
Internet a explosé.
Dans une interview avec le New York Times, M. Crumpton a tenu à rassurer tout le monde qu'il n'avait pas si froid, malgré le temps glacial. Il portait deux manteaux et a fait une série de sauts avec écart quelques minutes avant de dévoiler son corps torse nu au monde, a-t-il déclaré.
"J'ai déjà dû glisser dans des températures glaciales et je pensais en fait qu'il allait faire plus froid qu'il ne l'était vraiment", a-t-il déclaré mardi après une séance d'entraînement, vêtu de beaucoup plus de vêtements. "La seule chose qui est devenue vraiment froide, ce sont mes mains."
M. Crumpton ne s'attendait pas à ce que le mât qu'il transportait à Pékin soit en métal.
"Dès que je l'ai saisi, dans les 30 secondes, mes mains s'engourdissaient", a-t-il déclaré. "Mais à part ça, ça allait", a-t-il ajouté. "J'aurais probablement pu durer encore trois ou quatre minutes avant de commencer à le ressentir."
Le joueur de 36 ans était également le porte-drapeau des Samoa américaines lors des Jeux olympiques ...
[Courte citation de 8% de l'article original]