Dans le Shacklewell Arms, dans l’est de Londres, la foule habituelle de hipsters et de fans de musique indépendante avait été remplacée par une foule vêtue d’imprimés léopard, de double denim et de chapeaux de cowboy pour rendre hommage à la tête d’affiche de la soirée : Shania Twain.
"Nous avons pensé que nous avions peut-être été victimes d'une arnaque lorsque nous avons vu l'annonce du billet", a déclaré Jack, 28 ans, venu avec sa sœur Amy. "Pourquoi ferait-elle un pub aussi petit ?"
Il y avait un sentiment collectif d'incrédulité parmi les 200 chanceux détenteurs de billets à l'idée qu'ils étaient sur le point de voir l'artiste country féminine à succès chanter dans une arrière-salle miteuse. Les meilleures amies Emma, 26 ans, et Ava, 28 ans, ont pen...
[Courte citation de 8% de l'article original]