[Magazine] Ukraine : des haïkus pour répondre aux bombes

Vladislava Simonova est une passionnée de haïkus, brefs poèmes nés au Japon au XVIIe siècle. Loin de l’archipel où elle s’est fait un nom, c’est depuis l’Ukraine qu’elle témoigne de la guerre en cours avec sensibilité et espoir. Rencontre. 

À Poltava, en Ukraine, dans un immeuble situé près du dépôt des trolleybus, un ascenseur capricieux conduit à l’appartement de la poétesse Vladislava Simonova, 27 ans, renommée au Japon mais quasiment inconnue dans son pays. Elle a les cheveux roses, des chaussettes de la même couleur et un pull fuchsia. La pièce est recouverte d’une moquette tendre. Vladislava Simonova s’assoit pour raconter sa vie parallèle, à 7 800 kilomètres de là, dans un...
[Courte citation de 8% de l'article original]