[Editorial] L'explosion de Hanwha Aero tue 7 personnes... C'est déjà la troisième fois

MSN - 01/06
Le 1er au matin, une explosion de cause inconnue s'est produite sur le site commercial de Hanwha Aerospace à Daejeon, à Yuseong-gu, Daejeon, tuant cinq travailleurs sur place et en blessant grièvement deux. Parmi les nombreux sites commerciaux de Hanwha Aero, c'est la première usine à introduire un système d'évaluation des risques pour prévenir les accidents graves. Deux mois après l'incendie industriel de sécurité de Daejeon qui a tué 74 personnes en mars de cette année, la communauté locale où l'explosion s'est produite était sous le choc. L'usine de Daejeon, où l'explosion s'est produite, est un site d'activité principal de Hanwha Defence Industries et un lieu où les propulseurs pour projectiles tels que les obus d'artillerie et les roquettes utilisés dans les produits Hanwha sont intensivement produits, recherchés et développés. Ce jour-là, l'explosion s'est produite dans le bâtiment 56, un bâtiment où est nettoyée la poudre à canon des outils utilisés dans le processus de production. On raconte qu'au moment de l'accident, du propulseur de projectile, un produit chimique, était en cours de nettoyage. Hanwha Aero a déclaré : "C'est un processus qui s'est poursuivi dans le passé et le risque a été jugé faible." Cependant, à cause d'une explosion, le bâtiment...

Le 1er au matin, une explosion de cause inconnue s'est produite sur le site commercial de Hanwha Aerospace à Daejeon, à Yuseong-gu, Daejeon, tuant cinq travailleurs sur place et en blessant grièvement deux. Parmi les nombreux sites commerciaux de Hanwha Aero, c'est la première usine à introduire un système d'évaluation des risques pour prévenir les accidents graves. Deux mois après l'incendie industriel de sécurité de Daejeon qui a tué 74 personnes en mars de cette année...
[Courte citation de 8% de l'article original]