Le National Mall de Washington est un vaste chantier de construction – et il ressemble à un dîner de chien

« Ce que je fais, c’est construire. "Je construis des choses géniales", proclamait Donald Trump il y a quelques mois. Les hordes de touristes estivaux qui passent devant les magnifiques musées; les chauffeurs d'autocar assis regardant à travers les ombres avec les moteurs au ralenti et la climatisation en marche; les nuées de touristes attendant la photo commémorative du coucher de soleil sur Lincoln pour le "Gram"; les vendeurs dans les camions de nourriture et de boissons glacées; la Garde nationale à la recherche des coins ombragés; les joggeurs et les amateurs de joie sur Lime les scooters ; les hordes d’écoliers en visite portant des logos du Nebraska ou du Minnesota ; les automobilistes assez stupides pour croire qu’ils trouveraient un parking, et même le président lui-même, s’il regardait depuis les grandes fenêtres de la Maison Blanche ouvertes vers le sud, tous le voyaient : à l’heure actuelle, la merveille néoclassique qu’est le National Mall de Washington est un vaste chantier de construction – et il ressemble à un dîner de chien.

Depuis quelques jours, des images de la cage octogonale de l'Ultimate Fighting Championship (UFC) en construction sur la pelouse sud de la Maison Blanche circulent à travers le monde. C’est un spectacle fascinant et vaguement aliéniste. Les arbitres du bon goût ont exprimé leur désapprobation. Mais la cage est le moindre des détails. La distance de 4 km entre le Lincoln Memorial, juste en face du p...
[Courte citation de 8% de l'article original]