[Musique] Zucchero : l’universel avec un accent

Zucchero a traduit le blues dans sa propre langue, l'italien. De Roncocesi à Memphis, de Pavarotti à Cuba, il est cette voix locale qui est devenue mondiale sans perdre ses racines. Il joue mercredi à la Rockhal. Portrait.

La naissance d'une voix locale

Avant d'être Zucchero, Adelmo Fornaciari est un enfant de Roncocesi, près de Reggio Emilia, né en 1955 dans une Italie marquée par le monde rural. La musique se transmet plus par les fêtes, les bals, l'église et la radio que par les institutions. Son surnom même, donné par une institutrice, garde cette origine familière : avant de devenir une marque internationale, Zucchero est un nom d'enfance. Déménager à Forte dei Marmi, en Toscane, s'avère déterminant. Entre 1970 et 1978, il y forme plusieurs groupes de rhythm and blues, comme Le Nuove Luci, Sugar & Daniel, Sugar & Candies.

Les débuts sont modestes : il joue dans les balere de Romagne, fait aussi des petits métiers, et écrit pour d'autres avant de trouver sa voix. On est loin du ...
[Courte citation de 8% de l'article original]