Un juge bloque la fermeture du Kennedy Center et ordonne la suppression du nom de Trump

Washington — Un juge fédéral a empêché le Kennedy Center de fermer temporairement ses portes pendant les projets de rénovation et a jugé que le conseil d'administration de l'institution avait agi illégalement en ajoutant le nom du président Trump au bâtiment et au titre officiel.

Dans un avis de 94 pages publié vendredi, le juge de district américain Christopher Cooper s'est prononcé en faveur de la représentante démocrate Joyce Beatty de l'Ohio, membre du conseil d'administration du Kennedy Center, qui a intenté une action en justice contestant le changement de nom de l'institution et envisage de fermer pendant deux ans pour d'importantes réparations à partir de cet été.

Le juge a estimé que le conseil d'administration avait outrepassé son autorité en renommant unilatéralement le Kennedy Center en l'honneur de M. Trump et a ordonné que son nom soit supprimé « du titre de l'institution, tel qu'il est représenté sur la façade du Centre, de tout autre affic...
[Courte citation de 8% de l'article original]