Une semaine après le tsunami judiciaire qui a mis fin en quelques minutes au prestige d'un président, je continue, comme beaucoup d'Espagnols, à me demander à quel moment José Luis Rodríguez Zapatero a subi une telle transformation que ceux d'entre nous qui l'ont connu, l'ont connu, ne l'ont pas reconnu dans l'ordonnance du juge Calama. De nombreux anciens dirigeants socialistes l'ont exprimé ces jours-ci : Felipe González, Javier Solana, García Page, Elena Valenciano, Susana Díaz et sûrement ceux d'autres partis pensent la même chose, même s'ils ne l'expriment pas.

C'est encore difficile pour moi, mais je dois admettre que, même avec toute la présomption d'innocence qui s'annonce, les choses s'annoncent mauvaises. Je me demande comment un ancien président comme Zapatero, qui peut démontrer de bon...
[Courte citation de 8% de l'article original]