Les Canadiens se couchent à Vegas. Les démocrates voient une quinte royale.

La guerre commerciale du président Donald Trump a chassé les Canadiens de Las Vegas. Les démocrates pensent que cela les aidera à protéger leurs sièges sur le champ de bataille du Nevada en novembre.

L’année dernière, alors que Trump a imposé des droits de douane sur le Canada, les visites des Canadiens – qui représentent jusqu’à la moitié du tourisme étranger à Las Vegas – ont chuté de 17 pour cent. Cela a joué un rôle important dans la baisse de 7,5 % du nombre total de visites touristiques d’une année sur l’autre, faisant de 2025 la pire année sans pandémie pour Las Vegas depuis que la ville a commencé à suivre les données en 1970. Aujourd’hui, alors que la haute saison touristique arrive dans un état de champ de bataille où le contrôle de la Chambre des représentants des républicains pourrait être gagné ou perdu, les démocrates poussent les électeurs à considérer la crise du tourisme comme un impact direct des prélèvements de Trump.

"Trump a institué ses tarifs douaniers imprudents. En réponse, les Canadiens ont littéralement boycotté les voyages vers l'Amérique", a déclaré la représentante Susie Lee (Démocrate du Nevada), dont le siège dans la région de Las Vegas est la principale cible des républicains dans l'État. "Cela a eu un impact significatif sur notre tourisme."

Trump a remporté de justesse le district de Lee en 2024 et a presque remporté deux autres districts de la région de Vegas détenus par les démocrates. Les républicains sont moins optimistes qu'ils ne l'étaient il y a un an quant à l'échange des sièges, mais ils considèrent celui de Lee...
[Courte citation de 8% de l'article original]