Peter Murrell, l'ancien directeur général du parti national écossais, a plaidé coupable des accusations de détournement de plus de 400 000 £ du parti après avoir conclu un accord avec les procureurs.
Il a comparu lundi devant la Haute Cour d'Édimbourg après avoir été accusé l'année dernière de vol visant à financer un style de vie coûteux, notamment une voiture Jaguar, un camping-car de luxe, un stylo de luxe et des cosmétiques pour femmes.
Dans un accord négocié avec les procureurs ces dernières semaines, l'ex-mari de l'ancien chef du SNP et premier ministre Nicola Sturgeon a admis une réduction des accusations devant le tribunal après que près de 60 000 £ de détournement de fonds présumé ont été supprimés de l'acte d'accusation de six pages.
Le juge, Lord Young, a déclaré que Murrell était coupable d'un « abus de confiance grave » après avoir détourné les fonds du parti sur une période de 12 ans, et l'a...
[Courte citation de 8% de l'article original]