Après les élections locales en Hesse : le pare-feu n'arrête pas les candidats de l'AfD

MSN - 30/04
Aucun parti ne veut travailler avec l’AfD. Pourquoi est-elle toujours élue aux magistrats et aux conseils communautaires par les parlements locaux ?

La semaine dernière, l'émoi a été grand lorsqu'un candidat de l'AfD a été élu au conseil municipal de Biebesheim am Rhein, dans le sud de la Hesse, sur une liste commune de la CDU et de l'AfD. L'association de district CDU de Groß-Gerau considère ce processus comme une violation du soi-disant pare-feu, qui vise à empêcher la coopération avec l'AfD d'extrême droite. Les membres de la CDU de Biebesheim, à l'origine de la liste commune, sont désormais menacés d'expulsion du parti.

Mais le candidat de l'AfD serait probablement parvenu au conseil municipal sans l'aide de la CDU. Cela est dû aux dispositions du code municipal de Hesse. Il y est stipulé que les représentants honoraires du sommet administratif concerné - magistrat, conseil communautaire ou comité de district - sont déterminés selon les principes de la représentation proportion...
[Courte citation de 8% de l'article original]