Le changement de direction attribue la mort d'une étudiante à Vinh Long

VnExpress - VN Express - 21/04
La police de la circulation, le ministère public et le tribunal de district de Tra On ont tous déterminé que la principale cause du décès de l'étudiante était le chauffeur du camion, mais l'agence d'enquête a soutenu à plusieurs reprises que "la victime était en faute".

La conclusion initiale sur la cause du décès de Nguyen Ngoc Bao Tran (14 ans, élève de 9e année) qui a été heurtée par le chauffeur de camion Nguyen Van Bao Trung a changé à plusieurs reprises, provoquant des controverses et des plaintes prolongées. La tragédie a atteint son paroxysme lorsque le père de la jeune fille a tiré sur le conducteur et s'est suicidé, entraînant l'annulation de l'affaire.

Le 26 mars, l'Agence populaire suprême d'enquête a arrêté temporairement M. Le Quoc Viet (ancien chef adjoint de l'Agence de police d'enquête) et Nguyen Quoc Khanh (ancien enquêteur de la police du district de Tra On) pour le fait de « ne pas poursuivre les coupables pour responsabilité pénale », stipulé dans l'article 369 du Code pénal. Les autorités ont déterminé que, même s'il y avait des raisons de démontrer que le "dépassement dangereux" de Trung était la principale cause de l'accident, ces deux personnes ont quand même violé la loi afin de ne pas poursuivre pénalement le conducteur.

Le 20 avril, la famille de Tran a déclaré qu'elle était très émue par la décision du Parquet populaire suprême, se sentant réconfortée et soulagée de la douleur et de l'injustice. "Nous avons toujours confia...
[Courte citation de 8% de l'article original]