Les choses étaient bloquées là.
Ici, la délégation américaine s'est rendue au Pakistan et a déclaré que le deuxième cycle de négociations commencerait immédiatement ; là-bas, le vieil ennemi l’Iran n’a pas cédé et n’a pas déclaré que des pourparlers auraient lieu définitivement.
Quel est le plus gros obstacle ?
Des problèmes de navigation dans le détroit d’Ormuz ? Le programme nucléaire iranien ? La question des réparations de guerre aux États-Unis ?
Peut-être, peut-être pas.
Mais à mon avis, du moins pour l'instant, le plus grand obstacle ne réside pas dans les problèmes graves mentionnés ci-dessus, mais dans la bouche d'une seule personne, la bouche de Trump.
Pour le dire plus directement, il s’agit de savoir si Trump peut contrôler sa bouche.
Dès que ces mots furent prononcés, la situation changea. Les mots appartiennent à Trump, mais les conséquences appartiennent à tout le monde.
Mais Trump ne peut vraiment pas le contrôler.
J’ai vu qu’au petit matin du 21 avril, heure de Pékin, le négociateur en chef iranien et président du Parlement iranien, Qalibaf, a publié un message clarifiant son attitude :
En imposant des blocus et en violant les accords de cessez-le-feu, Trump tente de transformer la table des négociations en table de capitulation ou de créer un prétexte pour provoquer une autre guerre. Nous rejetons les négociations à l’ombre des menaces et avons passé les deux dernières semaines à nous préparer à jouer de nouvelles cartes sur le champ de bataille.
Il y a quelques heures, le président iranien Pezhichiyan et le ministre des Affaires étrangères Araghchi ont également publié le même message :
Tenir ses promesses est la base d’un dialogue significatif. L’Iran a une profonde méfiance historique à l’égard du comportement américain, et les signaux non constructifs et contradictoires des responsables américains envoient un message amer : ils recherchent la capitulation de l’Iran. Les Iraniens ne céderont pas à la force.
L’un s’appelait Trump, l’autre non, mais avait une signification similaire...
[Courte citation de 8% de l'article original]