Mandelson est devenu ambassadeur du Royaume-Uni aux États-Unis malgré l’échec des contrôles de sécurité

Alistair Smout - The Irish Times - 16/04

Keir Starmer sous de nouvelles pressions concernant la nomination d'un ambassadeur

L'ancien ambassadeur britannique aux États-Unis, Peter Mandelson, a échoué à son contrôle de sécurité avant de prendre ses fonctions, mais le Premier ministre britannique Keir Starmer ignorait que les autorités avaient annulé la recommandation, a déclaré jeudi le gouvernement.

"Ni le Premier ministre, ni aucun ministre du gouvernement, n'était au courant que Peter Mandelson s'était vu accorder des contrôles approfondis contre l'avis des autorités de sécurité britanniques jusqu'au début de cette semaine", a déclaré un porte-parole du gouvernement dans un communiqué.

La décision a été prise par des responsables du ministère des Affaires étrangères, a ajouté le porte-parole.

La révélation de l’échec de la ...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Tags : royaume-uni - keir-starmer - peter-mandelson -

Article automatiquement traduit - Source et Copyright images et textes : Alistair Smout - The Irish Times
Lien vers la traduction, consulter la traduction de l'article sur Google Translate : https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=fr&u=https://www.irishtimes.com/world/uk/2026/04/16/mandelson-became-uks-ambassador-to-us-despite-failing-security-vetting/
Lien original, consulter l'article dans son intégralité ici : https://www.irishtimes.com/world/uk/2026/04/16/mandelson-became-uks-ambassador-to-us-despite-failing-security-vetting/
Lien direct sur notre site : http://www.newsexplorer.fr/article/31956801/Mandelson-est-devenu-ambassadeur-du-Royaume-Uni-aux-%C3%89tats-Unis-malgr%C3%A9-l%E2%80%99%C3%A9chec-des-contr%C3%B4les-de-s%C3%A9curit%C3%A9
Partager : Facebook - Twitter

Avis de non-responsabilité pour les articles et les traductions :
Les articles publiés sur ce site ont été rédigés par des auteurs externes et ne représentent pas l'avis ou les opinions de ce site. Les informations contenues dans ces articles sont fournies à titre indicatif et ne doivent pas être considérées comme des conseils professionnels ou juridiques.
De plus, les traductions proposées sur ce site peuvent ne pas être exactes ou complètes. Nous ne pouvons garantir l'exactitude, la fiabilité ou la pertinence de ces traductions et nous déclinons toute responsabilité pour toute perte ou préjudice causé par leur utilisation.
Nous recommandons à nos lecteurs de vérifier toutes les informations avant de prendre des décisions ou d'entreprendre des actions en se basant sur ces articles ou traductions. Nous ne serons pas tenus responsables des erreurs ou des omissions dans les informations fournies sur ce site.