"Je peux rester ici et écrire sur ma vie, ou je peux aller avec lui et vivre ma vie !"
"Tu veux dire sa vie."
Vous souvenez-vous de ce combat de la saison 6 de "Sex and the City" ? Une partie de la conversation entre Carrie et Miranda dans l'épisode de cette semaine de "And Just Like That …" vous a-t-elle semblé familière?
Dans la finale de cette saison – ou, peut-être, de la série revival (un renouvellement n'a pas encore été annoncé) – nous découvrons que les choses deviennent sérieuses entre Miranda et Che. Che, qui n'est pas binaire et utilise des pronoms singuliers, invite Miranda à rencontrer sa famille, mais au lieu du dîner assis auquel Miranda s'attend, elle se retrouve dans une petite boîte de nuit branchée avec les deux grand-mères de Che. Che monte sur scène et fait irruption dans une reprise de "California Girls" juste avant d'annoncer à la foule, et à Miranda, qu'ils se dirigent vers Los Angeles pour filmer un pilote.
La nouvelle étourdit Miranda, mais c'est encore plus étonnant pour elle que le Che veuille qu'elle vienne. Et ce qui est peut-être encore plus étonnant, du moins pour le cercle restreint de Miranda, c'est qu'elle veut y aller. Ce n'est absolument pas comme Miranda. Elle est au milieu de ses études supérieures avec un stage tueur à Human Rights Watch à l'horizon, et elle n'est certainement pas connue pour prendre des congés. Aller avec le Che est spontané et peut-être même irresponsable, mais depuis sa rencontre avec le Che, le pragmatisme de Miranda a lâché prise. Elle veut être avec Che – peu importe ce que cela prend – alors elle y va.
Cela agace Carrie, peut-être parce qu'elle va devoir apprendre à vivre sans sa meilleure amie ...
[Courte citation de 8% de l'article original]