La proposition britannique d'envoyer ses propres navires dans les eaux françaises pour refouler les bateaux de migrants aurait été catégoriquement rejetée par Paris – ce qui a porté un coup dur qui a aggravé l'impasse concernant un nouvel accord de patrouille dans la Manche.
Shabana Mahmood avait mis le plan sur la table alors que les négociations sur le remplacement de l'accord frontalier de plusieurs millions de livres expiré étaient au point mort. Sans un nouvel accord, les responsables des deux parties ont averti que les passages pourraient s'accélérer fortement au cours des prochains mois, à l'approche de l'été.
L'Express comprend que ce projet aurait vu des navires de la flotte britannique du Border Security Command - dont six cotres de 42 mètres et cinq navires de transfert...
[Courte citation de 8% de l'article original]