Le visiteur de l’île du Sud de la Nouvelle-Zélande sait ce qu’il a à voir. Il y a un circuit très fréquenté. Le lac Tekapo et le Mont Cook, pour contempler les étoiles. Queenstown, pour une aventure casse-cou. Les glaciers, Fox et Franz Josef. Et puis descente vers Milford Sound, pour le fjord, les falaises et les cascades. Chaque arrêt est époustouflant, chacun digne de sa place dans un sentier touristique si ancien qu'on l'appelle la boucle sud.

Mais pour ceux qui recherchent quelque chose de nouveau, moins déterminés à cocher les icônes néo-zélandaises qu’à découvrir une région aussi débordante de beauté naturelle qu’elle a été relativement et mystérieusement négligée, il existe une autre destination. Dirigez-vous vers l’endroit qu’ils appellent Nelson Tasman.

Pendant des années, Nelson était un lieu de passage...
[Courte citation de 8% de l'article original]