Craig Revel Horwood obtient le feu vert pour construire une terrasse de fête

James Fielding - DailyMail - 29/03
Le juge de Strictly Come Dancing a déclenché une réaction violente lorsqu'il a dévoilé son projet de surélever le jardin arrière et de créer un « espace de divertissement » – avec spa de nage et bain à remous – dans sa maison de sept lits au bord de la rivière.

Craig Revel Horwood a reçu le feu vert pour construire une terrasse de fête de luxe dans son manoir de campagne de 2 millions de livres sterling – malgré les craintes des voisins que ses rassemblements « bruyants » dans le jardin pourraient perturber leur paix.

Le juge de Strictly Come Dancing a déclenché une réaction violente lorsqu'il a dévoilé son projet de surélever le jardin arrière et de créer un « espace de divertissement » – avec spa de nage et bain à remous – dans sa maison de sept lits au bord de la rivière.

Un habitant du village endormi de King's Cliffe, dans le Northamptonshire, a affirmé que le bruit des garden-parties de l'homme de 61 ans était déjà « excessif » et craignait que la nouvelle terrasse n'aggrave les perturbations.

Dans une lettre adressée au conseil, ils se sont plaints : « On entend déjà un bruit excessif provenant de leur jardin lorsqu'ils reçoivent régulièrement.

« La forme du terrain avec les arbres le long de la rivière...
[Courte citation de 8% de l'article original]