Le président vénézuélien Nicolas Maduro a comparu pour sa dernière comparution devant le tribunal.
Le dirigeant déchu a comparu en combinaison de prisonnier dans une salle d'audience de New York alors qu'il cherchait à faire annuler son acte d'accusation pour trafic de drogue en raison d'un différend géopolitique sur les frais juridiques.
L’ancien dirigeant syndical de 6’3, qui a gouverné le Venezuela d’une main de fer pendant 12 ans, semblait impuissant alors qu’il était emmené par les armes par des agents fédéraux.
L’audience de jeudi est la première fois que Maduro et son épouse, Cilia Flores, se présentent au tribunal depuis janvier. Il a protesté contre leur capture par les forces militaires et a déclaré : « Je ne suis pas coupable. Je suis un homme honnête, le président constitutionnel de mon pays. Flores a également plaidé non coupable.
L’avocat de Maduro fait valoir que si l’ancien président vénézuélien avait recours à des défenseurs publics, cela saperait les res...
[Courte citation de 8% de l'article original]