Une nouvelle loi exigeant la suspension de la plupart des peines de prison de 12 mois ou moins est entrée en vigueur, dans le but, selon les ministres, de réduire la surpopulation carcérale et la récidive. En vertu de la loi de 2026 sur la détermination de la peine, les tribunaux doivent désormais imposer des peines avec sursis pour des durées de détention plus courtes, sauf exceptions spécifiques, ce qui signifie que les délinquants purgeront généralement leur peine dans la communauté plutôt que derrière les barreaux.
S'exprimant sur BBC Radio 4 Today, David Ford, président de l'Association des magistrats, a déclaré que ce changement représente un changement important dans la pratique en matière de détermination des peines. M. Ford a déclaré : "À partir d'aujourd'hui, nous devons suspendre, sauf si l'une de ces exceptions s'applique. Dans le passé, nous aur...
[Courte citation de 8% de l'article original]