Le gouvernement a lancé un programme d'aide plus large et plus puissant que ce qu'il avait initialement proposé, conscient que la guerre en Iran va avoir un impact important sur notre économie. Il est vrai qu’à cette occasion la crise atteint une Espagne qui maintient de bonnes données économiques, et qui nous frappe aussi moins directement, étant donné qu’une très petite partie de notre pétrole et de notre gaz provient du détroit d’Ormuz, mais le conflit atteint des proportions telles que les répercussions sur les prix et les taux d’intérêt seront fortes.

La thèse défendue initialement par le gouvernement est que cette crise n’est pas comme celle de l’Ukraine ; Ça va faire mal, mais moins. Pour toutes ces raisons, ils ont parlé d’une réponse progressive et ciblée. Ils l'ont qualifié de chirurgical, même si l'adjectif a perdu son sens lorsque le plan d'aide de 5 milliards approuvé vendredi a été connu. Ils le justifient en affirmant qu'il se concentre sur les secteurs les plus touchés et ceux qui transmettent les augmentations ; et ils laissent de côté la nourriture, parce que l'augmentation n'est pas arrivée ici, même si cela ne tardera pas...
[Courte citation de 8% de l'article original]