Pour les passagers des compagnies aériennes, la réponse à la fermeture est simple : payer les agents de la TSA

ATLANTA (AP) — Quelle que soit la politique ou la destination, les voyageurs aériens américains étaient unis par un seul désir samedi : il est temps de payer les employés de la Transportation Security Administration.

Christian Childress, agent de bord privé, voit le système aéronautique de près. Lorsque le résident de Redwood City, en Californie, travaille, il n’attend pas dans les files d’attente de la TSA. Mais il passe fréquemment par un point de contrôle lorsqu'il voyage en avion commercial pour se rendre à son travail.

Childress a déclaré que les effets de la fermeture ont été jusqu’à présent « aléatoires ». Il est arrivé à l'aéroport d'Atlanta près de trois heures avant son arrivée à 13h30. Vol du samedi vers Nashville, Tennessee, pour un voyage d'agrément. Certains passagers sont arrivés encore plus tôt à Atlanta – l’un des aéroports les plus fréquentés au monde – craignant que des retards ne leur fassent manquer leur vol.

"La question n°1 devrait être de payer les personnes qui ont besoin d'être payées et d'assurer la sécurité de notre système de transport aérien", a déclaré Childress...
[Courte citation de 8% de l'article original]