Des tentes sans secrets... Comment les déplacements ont-ils volé l'intimité des familles à Gaza ?

بهاء طوباسي - Aljazeera - 16/03
La psychologue Samah Jabr affirme que le manque d'intimité dans les tentes transforme la société en un bloc tendu, où le niveau de violence domestique et de querelles augmente, en raison de la pression psychologique.

Gaza - Dans le camp "Dar Al-Salam", au sud du quartier d'Al-Zaytoun dans la ville de Gaza, les tentes sont empilées les unes sur les autres comme si elles étaient des respirations entrelacées qui ne trouvaient pas de place pour émerger. Ici vit Khaled Abu Al-Saeed (48 ans), déplacé du quartier d'Al-Rimal, autrefois commerçant qui ouvrait sa boutique chaque matin et la fermait avec l'espoir du lendemain. Aujourd'hui, il se réveille aux pas des passants près de sa tente et aux sons qui se chevauchent sans interruption, comme si toute la vie était devenue une pièce sans porte.

Il dit - à Al Jazeera Net - d'une voix lourde de déception : "Nous cherchons une solution. Nous voulons que ce nuage dans lequel nous vivons se dissipe. Nous pensions que Gaza se transformerait en paradis après la trêve, mais la réalité a prouvé que nous nous dirigeons vers quelque chose de pire. Nous attendons avec impatience des réformes et une meilleure réalité que celle dans laquelle nous nous trouvons actuellement."

Il s'arrête un instant, regarde l'ombre qui le sépare des voisins, puis ajoute : « Aujourd'hui, nous dormons dans la rue, et ce n'est pas un camp, mais...
[Courte citation de 8% de l'article original]