L'acteur londonien de Burning, John Alford, décède en prison

Nadeem Badshah - The Irish Times - 15/03

Alford purgeait une peine de huit ans et demi pour des infractions sexuelles contre deux adolescentes

Une enquête a été ouverte sur la mort de l'acteur John Alford, décédé en prison deux mois après avoir purgé sa peine pour avoir agressé sexuellement deux adolescentes.

Alford (54 ans) a été emprisonné pendant 8 ans et demi en janvier après avoir été reconnu coupable des agressions survenues lors d'une fête chez un ami.

L'acteur, qui est apparu dans la série dramatique d'ITV London's Burning et dans l'émission de la BBC Grange Hill, est décédé vendredi à HMP Bure, dans le Norfolk, a annoncé le service pénitentiaire.

La cause de son décès n'a pas été dévoilée. Un porte-parole du service pénitentiaire a déclaré : « Comme pour tous les décès en déten...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Tags : bbc - Royaume-Uni - itv -

Article automatiquement traduit - Source et Copyright images et textes : Nadeem Badshah - The Irish Times
Lien vers la traduction, consulter la traduction de l'article sur Google Translate : https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=fr&u=https://www.irishtimes.com/world/uk/2026/03/15/londons-burning-actor-john-alford-54-dies-in-prison/
Lien original, consulter l'article dans son intégralité ici : https://www.irishtimes.com/world/uk/2026/03/15/londons-burning-actor-john-alford-54-dies-in-prison/
Lien direct sur notre site : http://www.newsexplorer.fr/article/31582792/L%27acteur-londonien-de-Burning--John-Alford--d%C3%A9c%C3%A8de-en-prison
Partager : Facebook - Twitter

Avis de non-responsabilité pour les articles et les traductions :
Les articles publiés sur ce site ont été rédigés par des auteurs externes et ne représentent pas l'avis ou les opinions de ce site. Les informations contenues dans ces articles sont fournies à titre indicatif et ne doivent pas être considérées comme des conseils professionnels ou juridiques.
De plus, les traductions proposées sur ce site peuvent ne pas être exactes ou complètes. Nous ne pouvons garantir l'exactitude, la fiabilité ou la pertinence de ces traductions et nous déclinons toute responsabilité pour toute perte ou préjudice causé par leur utilisation.
Nous recommandons à nos lecteurs de vérifier toutes les informations avant de prendre des décisions ou d'entreprendre des actions en se basant sur ces articles ou traductions. Nous ne serons pas tenus responsables des erreurs ou des omissions dans les informations fournies sur ce site.