On ne sort de l'ambiguïté qu'à son propre détriment. La phrase, écrite dans ses mémoires par l'intrigant Jean-François Paul de Gondi, archevêque de Paris et cardinal de Retz (1613-1679), s'applique parfaitement à la dernière manœuvre menée par Ursula von der Leyen. La présidente de la Commission européenne a ébranlé cette semaine la politique européenne en prononçant un discours belliqueux dans lequel elle s’en est sans surprise attaquée à l’Iran – « Vous ne devriez pas pleurer pour le régime iranien », a-t-elle déclaré – et a semblé s’aligner, ce qui était plus inattendu, sur la loi du plus fort que le président des États-Unis, Donald Trump, pratique avec une fantaisie brutale.

« L’Europe ne peut plus être la gardienne de l’ancien ordre mondial, d’un monde qui a disparu et ne reviendra pas », a déclaré lundi von der Leyen aux ambassadeurs de l’UE à Bruxelles, ajoutant : « Nous ne pouvons plus compter sur elle comme seul moyen de défendre nos intérêts ou supposer que ses règles nous protégeront des menaces complexes auxquelles nous sommes confrontés. » L'incrédulité et la stupeur étaient générales. Et le président a dû rectifier le tir à peine deux jours plus tard.

Le ton des évocations trumpistes de Von der Leyen était aussi surprenant que le fait de s'exprimer aussi clairement sur une question qui provoque de grandes divisions en Europe, dépassant son rôle institutionnel. La politique étrangère ne fait pas, a priori, partie de la compétence du président de la Commission, mais de celle de la Haut-Commissaire Kaja Kallas - avec laquelle elle entretient d'ailleurs des relations tendues - et, en outre, du président du Conseil européen, António Costa, qui l'a pleinement corrigée devant le même public: "Nous voulons garantir que le monde continue à être fondé sur des règles et à coopérer", a déclaré l'ancien premier ministre portugais, qui a souligné que...
[Courte citation de 8% de l'article original]