Comment puis-je importer une voiture d’Irlande du Nord et éviter la TVA et les droits d’importation ?

Neil Briscoe - The Irish Times - 12/03
Des conseils pratiques sur vos questions automobiles, qu'il s'agisse d'achat, de vente ou de problèmes que vous rencontrez avec votre voiture actuelle.
J'aimerais connaître le processus d'importation d'une voiture d'Irlande du Nord sans avoir à payer la TVA et les droits d'importation.
De David B, Co Dublin

Comme toujours avec les taxes automobiles irlandaises, c’est à la fois simple et compliqué.

En théorie, après l’achèvement des négociations sur le Brexit, qui ont vu la Grande-Bretagne se retirer officiellement de l’UE fin 2020, l’Irlande du Nord a été traitée, aux fins d’importation et d’exportation, comme faisant toujours partie de l’UE afin que l’Irlande ne se retrouve pas avec une frontière interne dure entre le Nord et le Sud.

Sauf que parfois l’Irlande du Nord est encore traitée comme quelque chose en dehors de l’UE. Occasionnellement. Quand ça arrange.

Le moyen le plus simple d’éviter de payer les droits d’importation et la TVA sur une voiture importée d’Irlande du Nord vers la République – vous devez quand même payer la taxe d’immatriculation des véhicules (VRT)...
[Courte citation de 8% de l'article original]