L’odeur de soufre de Johannesburg revient, tout comme la question de savoir qui pollue l’air

MSN - 12/03
Pour la deuxième fois cette année, de l'air chargé de soufre a dérivé sur Johannesburg, déclenchant des plaintes en matière de santé et un nouvel examen minutieux des systèmes de surveillance faibles, de la clémence réglementaire et d'un retard dans l'application des mesures contre les principaux émetteurs.

Une forte odeur de soufre ou d’œuf pourri plane sur Johannesburg, suscitant des plaintes de maux de tête, de poitrine serrée, de fatigue et d’inconfort respiratoire de la part des habitants de la ville.

Dans un communiqué publié mercredi, la ville de Johannesburg a déclaré que ses stations de surveillance à Buccleuch et Alexandra ont détecté des niveaux élevés de sulfure d'hydrogène (H₂S) et de dioxyde de soufre (SO₂), le sulfure d'hydrogène culminant à 36-37 parties par milliard et le dioxyde de soufre atteignant environ 52 parties par milliard.

Selon la Ville, les niveaux étaient suffisamment élevés pour produire une odeur perceptible, mais restaient proches des concentrations de fond et inférieurs aux seuils habituellement liés à des risques sanitaires importants à court terme.

"L'odeur d'œuf pourri signalée par les résidents est généralement associée au sulfure d'hydrogène", a déclaré le directeur exécutif des services d'environnement et d'infrastructure, le Dr Tebogo Modiba. Il a déclaré que les équipes techniques continuaient d'analyser les modèles de dispersion pour déterminer la source.

En janvier, après ...
[Courte citation de 8% de l'article original]