À l'ambassade d'Iran à Kiev, un manoir rose saumon situé dans une rue proche de l'administration présidentielle, plusieurs journées portes ouvertes ont été organisées la semaine dernière pour tous ceux qui souhaitaient venir signer un livre de condoléances à la mémoire de feu l'ayatollah Ali Khamenei, tué dans les frappes aériennes américano-israéliennes sur Téhéran.
À l’intérieur, des bougies bordaient le sol et une musique lugubre jouait, tandis que les diplomates ouvraient la voie à une pièce avec un portrait de Khamenei et le livre à signer. Il n’y avait cependant pas de file de sympathisants.
Il pourrait être surprenant que l’ambassade fonctionne toujours, étant donné que les habitants de Kiev ont passé de nombreuses nuits au cours des quatre dernières années à écouter dans le ciel le rugissement grinçant des drones Shahed de conception iranienne, transférés par Téhéran à son proche allié, la Russie. Mais rien n’est clair quant à la façon dont le nouveau conflit au Moyen-Orient se superpose à la lutte de l’Ukraine contre l’invasion russe.
[Courte citation de 8% de l'article original]