Le voleur à l'étalage se pavane directement à travers les portes automatiques en direction du rayon viande du dépanneur Bannerbrook Spar. Après un rapide coup d'œil autour de lui, il ouvre le réfrigérateur, plonge ses mains à l'intérieur et fourre deux paquets de saucisses dans son sweat à capuche.
Le voleur ne s’en rend pas encore compte, mais sa décision de cibler la nouvelle rangée de magasins à la périphérie de Coventry est une erreur. Penché sur un moniteur de vidéosurveillance dans l'arrière-boutique du dépanneur de Coventry se trouve un détective de magasin de 6 pieds 6 pouces, construit comme un joueur de rugby, de la société de sécurité privée H&T Experts Ltd.
Il a observé toute la scène et est prêt à agir. Alors que le voleur à l'étalage tourne les talons pour se précipiter vers la sortie, plutôt que de payer à la caisse, le détective tire le micro caché dans son collier vers sa bouche et crie le mot de passe : "Noël ! Noël !"
Il saute de son siège et se précipite dans la réserve. Le personnel de Spar se fige alors qu'il traverse le magasin et franchit la porte où ses deux collègues infiltrés tout aussi énormes sont en train de s'attaquer au voleur à l'étalage.
Le voleur était à mi-chemin dans sa voiture lorsque l'équipe H&T Expert l'a appréhendé. Mais il y a une mauvaise surprise sur le siège passager.
LIRE LA SUITE : Petite ville balnéaire où le vol à l’étalage est plus de 5 fois plus élevé que la ville la plus sûre du Royaume-Uni
LIRE LA SUITE : Le commerce de détail assiégé avec 100 % des grands magasins détruits par des vols à l'étalage
« Chien, chien », crie un autre détective de magasin à la voix rauque tandis qu'un Staffordshire Bull Terrier grogne et claque. Ils ont de la chance que l'animal ait son propriétaire entre eux, sinon le Staffy aurait pu enfoncer ses dents acérées dans un bras ou une jambe.
Cela ne veut p...
[Courte citation de 8% de l'article original]