« Journal de Dang Thuy Tram » : un miroir du cœur des gens

VnExpress - VN Express - 08/03
Si je devais choisir un livre à emporter avec moi pour le reste de ma vie, je choisirais « Le journal de Dang Thuy Tram ». Non pas parce que cela me rend fier, mais parce que cela me rend humble et reconnaissant.

* Commentaires pour la rubrique "Le livre que j'aime"

J'ai découvert ce livre un après-midi pluvieux à Hanoi. Ce jour-là, je ne cherchais pas un livre sur la guerre et je ne pensais pas non plus lire un journal intime. Je viens d'entrer dans la librairie avec une humeur normale après une longue journée de travail. Mais d’une manière très naturelle, ce simple livre à couverture blanche était dans ma main lorsque j’ai quitté le magasin. Et puis, c’est resté longtemps dans ma vie.

Avant de lire, je pensais tenir un document historique à la main. Je me prépare mentalement à des pages lourdes, lointaines, parfois touchantes mais difficiles à aborder. Mais dès les premières lignes, mon ressenti a été complètement différent. Je ne me vois pas lire l'histoire. J'ai l'impression de lire le journal d'un ami.

L'œuvre "Journal de Dang Thuy Tram" du martyr - docteur Dang Thuy Tram. Photo de : Nha Nam

Dans ces pages, il n’y a pas de ton épique, pas de grands mots. Il n'y a que des récits de vie très réels : le mal du pays, les nuits fatiguées, les moments de faiblesse, les petites joies, les rêves très...
[Courte citation de 8% de l'article original]