Le système de protection sociale pour adultes « grinçant » de l’Angleterre est déroutant et impénétrable pour les personnes qui en dépendent et qui tiennent ensemble avec « des pansements et de la colle », a déclaré le responsable d’une étude commandée par le gouvernement dans une critique cinglante.
Louise Casey a déclaré que le pays était confronté à un « moment de prise de conscience » en raison de son incapacité à répondre efficacement et équitablement aux besoins de la population vieillissante du Royaume-Uni et du nombre croissant de personnes atteintes de maladies chroniques telles que la démence et la maladie d’Alzheimer.
Dans un discours franc et souvent passionné, Casey a déclaré que la société devait relever le défi majeur de la refonte d’un système sous-alimenté dans lequel « certains besoins sont à peine satisfaits et d’autres sont satisfaits tardivement et de manière fragmentaire et aléatoire ».
Casey, qui a été chargée de donner corps ...
[Courte citation de 8% de l'article original]