Afin de regarder le documentaire nominé aux Oscars dans lequel beaucoup d'entre eux jouent un rôle principal, les élèves de l'école Karabash n°1 ont dû se procurer des copies contrefaites, en visionnant le film en privé, sur leur téléphone ou leur ordinateur portable.
Le prix du meilleur documentaire décerné la semaine dernière aux Bafta pour M. Personne contre Poutine a été soigneusement ignoré par les médias d'État russes, et le prix remporté par le film à Sundance l'année dernière a également été accueilli dans le silence. Le personnel de l'école et les responsables du gouvernement du Kremlin semblent unis dans leur désir de prétendre qu'ils ne savent rien du film.
Mais Pavel Talankin, professeur d'école, co-réalisateur et héros du documentaire, espère que l'inclusion du film aux Oscars plus tard ce mois-ci fera prendre conscience à davantage de Russes de son existenc...
[Courte citation de 8% de l'article original]