Viajeros buscan conexiones tras cierre de gran parte de Oriente Medio al transporte aéreo por guerra

Los Angeles Times - 01/03
Des centaines de kilomètres de voyageurs vont être chargés de faire de nouvelles connexions et de communiquer avec les avions sur des lignes téléphoniques saturées, alors que l'attaque contre l'Iran par une partie des États-Unis et d'Israël s'assurera d'une grande partie de l'Orient Médio dans le transport aérien.

LONDRES — Des centaines de kilomètres de voyageurs vont être pressurisés pour faire de nouvelles connexions et communiquer avec les compagnies aériennes sur des lignes téléphoniques saturées le pays alors que l'attaque contre l'Iran par une partie des États-Unis et d'Israël cerrara une grande partie de l'Orient Moyen au transport aérien.

Les touristes et les voyageurs d'affaires ouvrent des hôtels et des aéroports, sans être informés de la réouverture de nombreux aéroports ou de la réorganisation des vues de là-bas et des voyages de l'Orient Moyen-Orient. Certains gouvernements conseillent les citoyens qui se protègent là où ils sont.

Les aéroports proches de Dubaï, Abu Dabi et Doha — y compris l'aéroport international de Dubaï, l'un des plus transités du monde — sont des centres de liaison importants pour les voyages entre l'Europe, l'Afrique et l'Occident avec l'Asie. Los trois fueron alcanzados directamente por attaques.

Mohammad Abdul Mannan, parmi la multitude de l'aéroport international Hazrat Shahjalal de Daca, Bangladesh, a déclaré qu'il ne se préoccupait pas de la guerre, mais qu...
[Courte citation de 8% de l'article original]