Messi : "Je regrette de ne pas avoir pris le temps d'apprendre l'anglais"

VnExpress - VN Express - 01/03
Sur le podcast mexicain Miro de Atrás (Réminiscences du présent), Lionel Messi se confie sur sa vie personnelle, les moments particuliers de sa vie et de sa carrière, des « premières » aux regrets et controverses.

Messi dans une interview accordée à la chaîne mexicaine Miro de Atrás, publiée fin février.

- Récemment, il a commencé à parler davantage de lui-même. Aimerait-il vraiment l’idée de commencer à s’ouvrir autant sur sa vie personnelle ?

- Honnêtement, parfois j'ai un peu peur si j'en dis trop.

- Trop?

- Parce qu'il y a des choses, par exemple, lorsque je suis assis avec des gens en qui j'ai confiance et avec qui j'ai des relations étroites, je peux parler de toutes sortes de choses dans le monde. Le contenu pourra alors être modifié et raccourci. Mais parfois, quand je regarde en arrière, je me demande : "Merde ! Qu'est-ce que j'ai dit ?", "Pourquoi ai-je raconté cette histoire ?". Mais bon, je pense que c'est bien.

Que dire, c'est peut-être un moment ou une étape où je commence à avoir envie de partager et de vivre un peu plus ouvertement. C'est peut-être parce que la pression de la compétition n'est plus aussi intense que lorsque j'étais à Barcelone, où tout semblait se concentrer uniquement sur le ballon. Là-bas, tout tourne autour du football. Maintenant, quand mon esprit est plus détendu, il m’est plus facile d’exprimer davantage mes sentiments.

- Je crois que le public est le même, nous voulons tous comprendre une autre face cachée de notre idole. C'est comme revenir à la réalité, et c'est vraiment précieux.

- C'est vrai, parce que parfois les gens inventent toutes sortes d'histoires, ils continuent de dessiner un film dans leur tête. Mais j'affirme toujours : je suis une personne très normale et simple. J'aime les petites choses, les détails simples de mon quotidien. Ce n’est pas grave, je vis comme tout le monde.

- En parlant des petits détails qui ont contribué à façonner sa vie et sa carrière, parlons d'Omar Souto, décédé en novembre dernier et qui a été à l'origine de tout le processus de connexion qui l'a amené à l'équipe nationale argentine, alors qu'il était pleinement éligible pour jouer pour l'Espagne. Comment Omar a-t-il influencé votre vie ?

- Au début, je ne savais pas grand chose, bien sûr j'avais entendu quelques choses, mais la personne qui travaillait directement avec Omar et l'équipe était mon père. Comme je l’ai dit à plusieurs reprises, c’est Omar qui a tout déclenché. C'est lui qui m'a « découvert », en quelque sorte. Omar a contacté de manière proactive et a trouvé mon père. Il a dit qu'il avait pris l'annuaire téléphonique et cherché pendant des mois, appelant tout le monde un par un, jusqu'à ce qu'il trouve un de mes proches qui l'a mis en contact avec mon père. Tout est parti de là. Et oui, grâce à Omar, d’une manière ou d’une autre, j’ai fini par jouer pour l’équipe nationale argentine.

Omar nous aime tous, les enfants, d'une manière très particulière. Il a suivi toute notre carrière et était toujours ému à chaque fois qu'il voyait quelqu'un atteindre l'équipe nationale. Même s’il est toujours attaché aux jeunes générations, il est toujours là, très proche. Pour nous, le revoir, c'est comme revenir aux premiers jours, avec des souvenirs très particuliers. Je l'aime vraiment beaucoup. Plus tard, j’ai eu plus de temps pour travailler avec son fils, ce qui a rendu le lien émotionnel encore plus fort. Le sentiment est indescriptible, j’apprécie vraiment ce qu’Omar m’a apporté.

- En ce qui concerne les groupes de jeunes en Espagne, personne ne vous a-t-il jamais contacté ou mentionné quelque chose ?

- Oui. Il fut un temps où je jouais pour le Barça, ils avaient des offres et des suggestions pour moi. C'est normal car cela arrive à beaucoup de jeunes joueurs. Je suis évidemment Argentin, mais je suis allé à Barcelone quand j'étais très jeune et j'y ai passé la majeure partie de ma jeunesse à m'entraîner. Ils ont donc vu la possibilité que je puisse choisir de jouer pour l'Espagne et ont voulu me contacter. Cependant, mon cœur et mon désir sont toujours tournés vers l’Argentine.

- Vous êtes arrivé en Espagne très jeune. À cette époque, combien de années aviez-vous terminé vos études en Argentine ?

- A cette époque, j'avais terminé la 8ème année. Je ne sais pas comment ça se passe maintenant, mais en Argentine, c'était la 8e année. Pour être honnête, j’étais plutôt mauvais en études. Je savais que j'étais sur le point de partir, alors mon esprit était distrait, comme si je préparais mes bagages pour autre chose.

- Dans quelle école as-tu étudié là-bas ? Juste dans le quartier ?

- Oui, juste dans le quartier. Juste au coin de la maison se trouve l'école Comercial 5. Il est situé dans la rue Uriburu, entre Primero de Mayo et Juan Manuel de Rosa. Ma maison est juste au coin de cette rue, chaque matin je vais à l'école à pied. Mais je suis toujours en retard, même si l'école est juste à côté, je suis quand même en retard.

- Est-ce que tu étudies le matin ?

- Oui, seulement le matin. Ensuite, je suis allé à Barcelone et j'ai terminé les années 1, 2, 3 et 4 du lycée. C'était le dernier niveau d'enseignement, on l'appelait le certificat ESO, je ne m'en souviens pas très bien. J'ai obtenu mon diplôme là-bas, l'école que fréquentaient tous les enfants de La Masia.

- Jusqu'à aujourd'hui, plus de 20 ans après avoir terminé l'école, combien de leçons pratiques pensez-vous que le football vous a appris pour la vie par rapport à votre courte période d'études ?

- Oui, j'ai beaucoup appris du football. Mais on ne peut pas dire que l’éducation n’est pas importante. Absolument pas ! Je regrette même beaucoup de choses. Aujourd’hui, je dis souvent à mes enfants qu’avoir une bonne éducation, être bien éduqué et bien préparé est primordial.

Comme si je n'avais pas appris l'anglais depuis que je suis petite. J'aurais dû avoir le temps d'étudier, même si ce n'était que l'anglais, mais je ne l'ai pas fait. Je le regrette vraiment, car plus tard, je me suis retrouvé dans de nombreuses situations où j'ai rencontré des personnes formidables, exceptionnelles et très intéressantes, mais je ne parvenais pas à communiquer couramment. Lorsque j’ai une conversation, je me sens comme une personne ignorante. Je me suis dit : "Je suis tellement idiot, comment pour...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...