Une confession qui se répète à chaque aube

Agence de presse Mehr, Département de la Culture et de la Littérature, Zahra Eskandari : Dans le silence précédant l'appel à la prière du matin, alors que la ville est encore suspendue dans la pénombre du sommeil et de l'éveil, une voix basse résonne dans de nombreuses mosquées, hosseiniyehs et sanctuaires ; Une voix qui commence par une phrase qui coule dans la mémoire rituelle chiite depuis des siècles : « Ilahi latuaddibbani bi'aqubatek ». Cette phrase est le début de « la prière d'Abu Hamzah Samali » ; Prière attribuée à l'Imam Sajjad, récitée à l'aube du mois de Ramadan, et tout au long de l'histoire, elle a été reconnue comme un texte mystique et moral et a été citée dans les domaines théologique et jurisprudentiel.

La prière d'Abou Hamza n'est pas seulement un texte de prière ; Il s'agit plutôt d'un récit cohérent de la relation de l'homme avec Dieu, de l'angoisse du péché à l'espoir du salut, et de la peur de la résurrection au désir de satisfaction dans la vie quotidienne. Cette prière, racontée par « Abu Hamza Samali », est devenue célèbre sous le même nom ; Cependant, dans les rapports antérieurs au 12ème siècle lunaire, on y faisait référence sous le nom de « prière de l'aube ». Changer de nom au fil du temps est en soi un signe d’affirmation de la position du narrateur dans la mémoire religieuse de la comm...
[Courte citation de 8% de l'article original]