La renaissance de « Scrubs » ramène le vieux gang de loufoques, mais maintenant, ils sont aux commandes

NEW YORK (AP) — Au début du premier épisode de la renaissance de « Scrubs », le Dr John Dorian saute sur le Dr Christopher Turk pour une promenade en ferroutage dans le couloir de l'hôpital Sacred Heart comme si rien n'avait changé depuis plus d'une décennie. Mais beaucoup l’ont fait.

D'une part, Turk, maintenant père de quatre enfants, souffre de sciatique, coupant court à leurs bêtises alors qu'ils tombent au sol. Et deuxièmement, Dorian a besoin de lunettes de lecture. Il s’avère que beaucoup de choses ont changé au cours des 17 années qui se sont écoulées depuis la fin de la diffusion de « Scrubs ».

"Ils ont toujours 12 ans à chaque fois qu'ils sont ensemble, mais ils mènent également tous les deux une vie d'adulte très grande et responsable", explique Bill Lawrence, le créateur de la série qui est revenu pour la reprise. "J'avais juste l'impression qu'il était temps de revisiter l'ancien gang."

"Scrubs" - dont les deux premiers épisodes sont diffusés mercredi sur ABC et diffusés le lendemain sur Hulu - reprend avec les mêmes personnages toutes ces années plus tard, mais cette fois, en plus d'une certaine usure physique, les stagiaires ponctuels sont les professeurs d'un groupe de médecins débutants.

«Nous étions nouveaux et nous avions peur en tant qu'internaires et effrayés par ce nouvel élément de la médecine et nous n'étions pas sûrs de ce que nous faisions», explique Sarah Chalke, qui joue le Dr Elliot Reid. "Donc, pour pouvoir revenir, nous avons vraiment grandi et sommes vraiment devenus de grands leaders et d'excellents enseignants."

Retour à la réalité pour « Scrubs »